Gottland - Mariusz Szczygieł (аудіокнига)

Підбірка чудових репортажів, присвячених чехам, потрапившим у час, в якому вони жили. Чехословаччина і Чехія - Готланд - це країна жаху, смутку і гротеску. «Готтланд» Маріуша Щигеля не має нічого спільного зі стереотипною історією про країну веселих чоловіків, які проводять час за пивом. Актриса Ліда Баарова - жінка, яка змусила Геббельса плакати; скульптор Отакар Швец - творець найбільшої статуї Сталіна на планеті, який вирішив покінчити з собою, не закінчивши роботу, рідна племінниця Франца Кафки, яка досі живе в Празі; співачка Марта Кубішова, якій комуністичний режим 20 років забороняв співати та видалив записи з радіоархівів; легендарний виробник взуття Томаш Бата, який створив місто, яке він контролював, за 10 років до ідей Орвелла; письменник Едуард Кірхбергер, який переосмислив себе і став Карелом Фабіаном, та багато інших – ось герої цієї книги. Через їхні яскраві біографії Маріуш Щиґєл розповідає про часи, в які вони (і ми) жили. У ній розповідається про те, яку високу ціну довелося заплатити за, здавалося б, неважливі рішення, про трагічне поєднання випадку й долі, що формує життя цілих поколінь. «Мудра, цікава та потрібна книга. Через історію людської долі Щигел розповідає складну історію наших південних сусідів. Захоплюючись самобутньою чеською культурою та звичаями, почуттям іронії, гумору та сарказму, він згадує чеські зустрічі з «історією розкутою». Ми читаємо ці історії крізь призму власних доль, що робить читання ще цікавішим. Наші долі. були схожі і водночас дуже різні. Захоплююча книга». Адам Міхнік «Чудова книжка. Страшно депресивна панорама чеської долі 20-го століття. (Вона також охоплює нове століття, яке є не менш депресивним). Те, що мене завжди приваблювало в чеській долі, це постійна, динамічна, трагічна і водночас кумедна двозначність. Маріуш Щиґєл походить із традиції польського репортажу та застосовує свій метод до цієї неоднозначної чехії. Ефект дуже великий. Сильний, оригінальний, дивовижний. Для мене давно не було такої інтенсивної подорожі в мої юнацькі переживання, запитання та захоплення. Але я чекаю другої частини цих репортажів-есеїв (бо жанр не до кінця визначений) Агнешка Голландія не книга, це дорогоцінний камінь». «Le Figaro» «Велика література під виглядом репортажу». «Wiener Zeitung» «Галюцинаторні казки, сповнені тривоги». «Liberation» «Захоплююча, трагічна, кумедна подорож». «La Repubblica» «Щиголь — майстерний оповідач». «Neue Zürcher Zeitung» «Він напрочуд вміє доза фактів." "Könyvjelző" "Показує справжній комунізм". "Frankfurter Allgemeine Zeitung" "Ця книга надихає в усіх відношеннях." "Lidové noviny" "Це дзеркало, яке ми не змогли б потримати для себе." "Hospodářské noviny" "Травма життя в комуністичному пеклі ще не скасована в Європі, оскільки ця книга та її успіх блискуче свідчи." Книга "Коммерсанта" Готтланд була перекладена на 9 мов через три роки після її першої публікації в 2006. Вона була у фіналі Nike Literary Award 2007. Вона отримала: Nike Readers' Award, Warsaw Literary Premiere Award - Book of the Year 2007, Award of Beata Pawlak 2007; Gratias Agit 2009 (у Чехії); Prix ​​Amphi 2009 (у Франції) У грудні 2009 року вона була нагороджена Європейською книжковою премією 2009 року в Брюсселі.