Аляска у вас в крові - Мелінда Мустакіс

На Алясці немає місця слабкості, а міцність міжособистісних зв’язків вимірюється мужністю. На річці Кенай живуть рибалки, трапери, мисливці: безстрашні жінки і не завжди тверезі чоловіки; нахабні діти та місцеві незгодні. У Мустакісі багато героїв, і всіх їх об’єднує гострий язик і рішучість. У її оповіданнях навіть тварини ніби говорять, ведучи ту саму боротьбу зі стихією. В оповіданнях із збірки Аляска у твоїй крові, відзначений премією ім. Фланнері О'Коннор, Мелінда Мустакіс спиралася на спадщину власної родини поселенців, щоб майстерно описати суворі пейзажі американської Півночі та не менш суворі стосунки між людьми. Він деконструює легенду про Аляску, наносячи на карту шрами її найстійкіших мешканців. У своїй дебютній збірці оповідань Мустакіс представляє читачам світ суворих героїв, захоплюючої природи та духовної сили, нещадної, як зима на Алясці. [...] Мустакіс надзвичайно талановита, і її увага до деталей і безкомпромісність її прози неодмінно отримають визнання читачів». Книга Publishers Weekly «Аляска у твоїй крові» глибоко занурює читача в заплутані стосунки та прекрасні пейзажі. Невеликий пліт, складений з тринадцяти пов’язаних між собою поверхів, виявляється всім необхідним для виживання в крижаних водах Аляски [...]. Мелінда Мустакіс використовує слова обережно та з гумором, ковзаючи між темами з витонченістю ковзаняра, незалежно від того, чи вона описує нерест шаленого лосося в річці Кенай, чи кричать дітей, які рятують птаха, який впав у флігель. Оповідання Мустакіса «High Country News» засновані на коротких картинах і розповідають про важке дитинство, риболовлю, полювання, пияцтво та переживання смутку, створюючи сагу про родину поселенців, що складається з кількох поколінь. «Зірка Канзас-Сіті» Мустакіс будує пам’ятних персонажів [...], які повинні занадто швидко вирости – силоміць – у дикій природі, якщо вони не хочуть втекти, зачепивши хвоста, до нижніх сорока восьми штатів, до Нешвіля чи Омахи. Обізнаність про полицю