Камиль Сен-Санс: Переложения для 2-х фортепиано (Сонаты Шопена и Листа)

Камиль Сен-Санс: Переложения для 2-х фортепиано (Сонаты Шопена и Листа)

Описание:

Описание продукта

Учитывая «романтическую» природу этих двух сонат, Сен-Сансу можно было простить создание двухфортепианных версий, в которых оригиналы рассматривались как основа для его собственных представлений. Фактически, насколько может судить четвертая сторона, он скрупулезно уважал намерения композиторов. Где бы пианино ни играло само по себе, оно воспроизводит исходный текст. Помимо этого, конечно, есть множество более сложных текстур, к которым Сен-Санс не стеснялся добавлять ноты для дополнительного акцента. Пожалуй, наиболее приятная смесь красок проявляется в «Похоронном марше Шопена», где сверхнизкие октавы басового гула напоминают бой большого барабана. Но в целом относительная, вновь обретенная простота каждой фортепианной партии позволяет исполнителям выражать более тонкие фразы. Несомненно, Лист имел в виду именно эти моменты, когда задумал сделать такую ​​транскрипцию своей сонаты, но, увы, так и не осуществил ее. Но он очень восхищался Сен-Сансом как композитором и пианистом, и они не могут не предположить, что он одобрил бы его прекрасную аранжировку. © 2020 Роджер Николс

Обзор

…В третьем томе происходит смена дуэта на столь же превосходное партнерство Хиро Такенучи и Саймона Каллагана, которые оба являются заядлыми исследователями закоулков репертуара. Эти две работы ни в коем случае не являются обходными путями; оба являются основным репертуаром, и несколько версий обоих пополняют мою коллекцию, как, я уверен, и многих коллекционеров. Что необычно, так это услышать их в двух фортепианных версиях; Я слышал трансляцию этих аранжировок, но раньше не встречал записей, так что было бы здорово собрать их вместе в прекрасном исполнении и с отличным звуком. Опять же, есть текстурные дополнения, которые помещают аккорды и мелодии выше по клавиатуре. В разделе Grandioso это, безусловно, помогает с мелодией, которой одному исполнителю приходится конкурировать с густо текстурированными повторяющимися аккордами; здесь мелодия звучит легко, яркими октавами. В следующем cantando espressivo есть великолепный момент, когда мелодия мягко играется, почти как колокольчик, на фоне падающих дрожи, которые в оригинале приходится делить между руками одного пианиста. …игра здесь на высшем уровне. Хотя они оба являются олимпийцами в решении огромных виртуозных задач, их ансамбль безупречен в письменной форме, что временами должно доводить координацию до предела. Звук изумительный, и я вернусь к Листу только для того, чтобы услышать тонкую красоту большей части игры andante sosteuto; гаммы пианиссимо в фа-диез мажорной части вызывают настоящий момент, задерживающий дыхание. --Music Web International – Классический обзор

Дата выпуска: 2020 г.

Бренд:

Вес: 0,176 грамм

Рост: 0,4 см

Ширина: 4,8 см

Длина: 5,7 см

Английский: язык оригинала